Dave Barry
David „Dave“ Barry (* 7. července 1947) je americký spisovatel a novinář, držitel Pulitzerovy ceny, který se proslavil psaním pravidelných sloupků pro mateřský deník The Miami Herald. Jeho sloupky postupně přebírala řada světových novin a Barry z nich také sestavil několik knih. Vycházely v letech 1983 až 2005, od té doby píše nepravidelně. V České republice několik jeho knih vydalo nakladatelství Talpress, které ale už v překladech nepokračuje.
Na Bloku proto vycházejí překlady jeho sloupků, které dosud v češtině nebyly publikovány:
- 31. 12. 2009: Tak tohle byl ten rok 2009
- 30. 11. 2009: Je to legrace, to nám věřte
- 3. 10. 2009: Proč s tím chlapi nepomůžou
- 20. 6. 2009: Pestrobarevné nebezpečí
- 16. 4. 2009: Nonstop nákupy
- 27. 2. 2009: Příliš moderní umění
- 31. 1. 2009: Chlap, hod a pes
- 11. 1. 2009: Souboj s gravitací
- 27. 12. 2008: Balíme dárky levou zadní
- 3. 12. 2008: Nečtěte, pokud spíte
- 30. 10. 2008: Blbé, blbější, trestné
- 6. 10. 2008: Promítání paměti
- 11. 9. 2008: O rodičích a dětech
- 22. 8. 2008: Vybrané delikatesy
- 12. 8. 2008: Ztraceno v čínském překladu
- 11. 7. 2008: Odporné zbraně
- 3. 7. 2008: Cítíte v nohách mravenčení?
- 6. 6. 2008: Noviny po novu
- 18. 5. 2008: Nejenom důchodci řídí mizerně
- 3. 5. 2008: Falešný poplach
- 18. 4. 2008: Když hvězdy paří (o psech a miminech nemluvě)
- 12. 4. 2008: Levá poklona
- 4. 4. 2008: Hříšný tanec
- 28. 3. 2008: Právo na bolest a újmu
- 19. 3. 2008: Nepřirozený útok na přirozené porody
- 1. 3. 2008: Výlet do tlustého střeva
- 24. 12. 2007: Rozdílnost pohlaví je opravdový dar
- 19. 7. 2006: Poslední smích
- 11. 7. 2006: Tip pro období hurikánů: Nesmí vám to být fuk
Barryho knihy v češtině:
- Rukověť správného chlapa (Talpress, 1998)
- Dave Barry v kyberprostoru (Talpress, 2000)
- Zlozvyky Davea Barryho: stoprocentně faktuprostá kniha (Talpress, 2001)
- Dave Barry je z Marsu i z Venuše (Talpress, 2002)
- Velký průšvih (Talpress, 2002)
- Dave Barry si na to musí sednout! (Talpress, 2005)
Další překlady naleznete také na www.davebarry.cz.